Cinzia D.

Da 6 anni lavoro come specialista di lingua inglese presso una scuola primaria parificata e paritaria di Ferrara. Insegno sia alla materna che alle elementari. Poi, da circa 9 anni, collaboro con un ente di formazione che tiene corsi riconosciuti dalla regione Emilia Romagna, sempre per quanto riguarda l'insegnamento dell'inglese.
Ho maturato parecchia esperienza anche nell'insegnamento della lingua italiana a stranieri, e da diversi anni lavoro con alcune scuole online all'estero come tutor di lingua italiana. Insegno alcune ore alla settimana via Skype in tutto il mondo, principalmente agli adulti, ma qualche anno fa tramite la scuola inglese di lingue online Toniks ho avuto modo di insegnare italiano anche ai bambini delle elementari e medie della scuola inglese Feltonfleet (vicino Londra) http://www.feltonfleet.co.uk/ in modalità online. Il corso si chiamava "Italian Club" ed ha avuto una durata di 19 settimane.
In passato ho effettuato anche molte traduzioni, dall'inglese e francese verso l'italiano, cosa che, occasionalmente, mi capita di fare ancora oggi.

Per diversi anni mi sono occupata di comunicazione, a Roma, in alcuni uffici stampa e agenzie di rappresentanza artistica, e poi con la mia società Di & Di Servizi di Comunicazione. Gestire i rapporti con i media per conto di artisti vari è qualcosa che, occasionalmente, faccio ancora oggi, principalmente per la mia amica Antonella Ponziani. Mi occupo anche del suo sito web: http://www.antonellaponziani.it