Kelly Priour

Kelly Priour

Enseignante FLE, Particulier

A l'écoute d'opportunités
 

En poste chez MIUR, Musichains.com, Tektime, Université de Bologne, Particulier

Précédents : Vacancia séjours adaptés, Istituto linguistico europeo

 

En formation chez Université Rennes 2 Haute Bretagne

Précédents : Università Degli Studi Di BOLOGNA, Université Nantes

 

    En résumé

    Actuellement je suis en deuxième année du master Francophonie plurilinguisme et médiation interculturelle à l'université de Rennes 2, Haute-Bretagne. Depuis octobre 2017 je participe au programme d'échange des assistants de langues, je suis assistante de langue française en Italie. Je travaille aussi activement dans le secteur de la traduction. En juillet 2017, je me suis diplômée en master de sociologie et service social à l'université de Bologne, avec un travail de mémoire portant sur les motivations et facteurs qui influencent la consommation alimentaire responsable.

Parcours

Assistante de langue française

Chez MIUR

De août 2017 à aujourd'hui
Assistante de langue française à l'institut Piovene de Vicenza
 

Stagiaire Bibliothécaire

Chez Université de Bologne

De octobre 2016 à aujourd'hui
Collaboratrice de l'université de Bologne auprès de la bibliothèque Corticella de Bologne ( Italie). Aide aux devoirs pour des élèves d'école primaire, relation et conseil aux utilisateurs de la bibliothèque, organisation d'activités.
 

Université Rennes 2 Haute Bretagne, Rennes

Master 2, Francophonie plurilinguisme et médiation interculturelle

De septembre 2016 à aujourd'hui
Analyse des discours Sociolinguistique Didactique des langues Communication interculturelle
 

Traductrice

Chez Tektime

De septembre 2016 à aujourd'hui
Traduction de livres de l'italien au français
 

Traductrice

Chez Musichains.com

De septembre 2016 à aujourd'hui
Traductrice du site italien Musichains.com en langue française
 

Enseignante FLE

Chez Particulier

De janvier 2015 à aujourd'hui
J'effectue l'activité d'enseignement de la langue française pour étrangers pour la préparation d'examens universitaires, certifications ( DELF), préparation pour le monde du travail (candidature, CV, entretiens)
 

Accompagnatrice- animatrice

Chez Vacancia séjours adaptés

De juillet 2017 à août 2017
Accompagnatrice des personnes en situation d'handicap durant leur séjour à Barcelone. Accompagnement dans leur vie quotidienne; organisation des activités et du séjour; animation du groupe.
 

Università Degli Studi Di BOLOGNA, Bologna

Master, Sociologie et service social

De septembre 2014 à juillet 2017
Sujet du mémoire: Motivations et facteurs qui influencent la consommation alimentaire responsable. Décembre 2014- avril 2015: Stage en collaboration avec l'université de Bologne dans le cadre de l'enquete " Aide intergénerationnelle chez les personnes immigrées", recherche de contacts et ...
Lire la suite
 

Enseignante de français langue étrangère

Chez Istituto linguistico europeo

De avril 2016 à juin 2016
Enseignante de français aux élèves du lycée Barozzi de Modène. Contrat de 20 heures où j'approfondissais la communication orale et la transmission culturelle française.
 

Université Nantes, Nantes

licence, Licence de sociologie

De septembre 2011 à juin 2014
Analyse des besoins Critique constructive Réalisation d'entretiens et de questionnaires Analyse statistique Récolte et élaboration des informations Aisance rédactionnelle
 

Compétences

 
  • Analyse des besoins
  • Conduite de projet
  • Enseignement
  • Esprit de synthèse et d'analyse
  • Microsoft Office
  • OpenOffice
  • Réalisation d'entretiens sociologiques
  • Réalisation de questionnaire
  • Voir toutes les compétences (14)

Langues parlées

 

Centres d'intérêt

 
  • danse
  • langues
  • lecture
  • sport
  • voyages